Sue Klebold, la mère du tueur de Columbine, sur sa relation avec son fils, les signes avant—coureurs qu’elle a manqués, ce qu’elle a vécu après la tragédie

– Dylan Le 20 avril 1999, Dylan Klebold et Eric Harris sont entrés dans le lycée de Columbine, portant des armes et des bombes artisanales, et ont commencé à massacrer leurs camarades de classe. Ils ont tué 12 de leurs camarades et un enseignant, et blessé 24 autres personnes avant de retourner les armes contre eux-mêmes.

Le massacre de Columbine a non seulement choqué la communauté de Littleton, dans le Colorado, mais a stupéfié la nation et changé à jamais la façon dont les administrations scolaires et les forces de l’ordre gèrent les fusillades dans les écoles.

Sue Klebold, la mère de Dylan Klebold, croyait que comme beaucoup de parents, elle était sûre qu’elle aurait su si quelque chose n’allait pas avec son fils — mais tout cela a changé après la tragédie.

« Avant que Columbine ne se produise, j’aurais été l’un de ces parents”, a déclaré Klebold à Diane Sawyer dans une interview exclusive pour une édition spéciale de « 20/20. »Je pense que nous aimons croire que notre amour et notre compréhension sont protecteurs, et que « si quelque chose n’allait pas avec mes enfants, je le saurais », mais je ne le savais pas, et je n’ai pas pu l’empêcher de blesser d’autres personnes. Je n’ai pas pu l’empêcher de se blesser et c’est très difficile de vivre avec ça. »

Après Columbine: Des experts Offrent des Conseils pour Parler à un Enfant en difficulté

Ressources pour la Prévention du Suicide, Les Problèmes de maladie Mentale, Aider les Parents à Faire Face

‘A Mother’s Reckoning’ par Sue Klebold

COUVERTURE COMPLÈTE: L’exclusivité de Diane Sawyer avec Sue Klebold

Dans l’interview exclusive de Sawyer, Klebold parle de sa relation avec son fils, des signes avant-coureurs qu’elle a manqués et du chagrin et de la honte dont elle est aux prises depuis 17 ans. Cette édition spéciale de « 20/20 » a également examiné les problèmes de santé mentale chez les adolescents, y compris des entrevues d’experts sur la façon de repérer et d’aider un enfant en difficulté et sur la façon dont d’autres fusillades à l’école ont été évitées.

C’était la première interview télévisée de Klebold depuis les attentats de Columbine. L’interview coïncide avec la sortie de ses nouveaux mémoires, « A Mother’s Reckoning: Vivre au lendemain de la tragédie,”sorti en février. 15. Klebold a déclaré qu’elle faisait don des bénéfices de son livre à des fondations de recherche et de bienfaisance axées sur les problèmes de santé mentale.

Elle a décidé de se manifester dans l’espoir que le partage de son histoire aidera d’autres parents et aidants à tirer des leçons de son expérience et à reconnaître quand un enfant pourrait être en crise.

« Je veux que les gens soient conscients que les choses peuvent sembler terriblement justes quand les choses sont terriblement, terriblement mauvaises », a-t-elle déclaré.

Voici quelques éléments dont Sue Klebold a parlé dans l’interview:

Ce que Sue Klebold veut dire aux survivants de Columbine et aux Familles des victimes

« La seule chose que je veux dire, bien sûr, c’est que je suis tellement désolé pour ce que mon fils a fait, mais je sais que le simple fait de dire ”Je suis désolé » est une réponse tellement inadéquate à toutes ces souffrances », a déclaré Klebold. « Il ne se passe jamais un jour où je ne pense pas aux personnes que Dylan a blessées. »

 » Vous utilisez le mot ‘blessé' », a observé Sawyer.

« Je pense qu’il est plus facile pour moi de dire blessé que tué”, a poursuivi Klebold. « Et c’est toujours difficile pour moi après tout ce temps… il est très difficile de vivre avec le fait que quelqu’un que vous avez aimé et élevé ait brutalement tué des gens d’une manière aussi horrible. »

ABC News a tenté de parler à toutes les familles de Columbine avant de diffuser notre reportage. Cliquez ici pour en savoir plus.

Ce que Sue Klebold se souvient du jour de la tragédie de Columbine

Le 20 avril 1999, Klebold travaillait dans un bureau où elle aidait des étudiants handicapés lorsqu’elle a reçu un appel de son mari Tom, un géophysicien qui travaillait à domicile. Il avait appelé pour dire qu’il y avait une urgence.

« Sa voix semblait horrible, déchiquetée et à bout de souffle ‘ ”il se passe quelque chose de terrible à l’école », a déclaré Klebold.

Son mari a dit à ses deux tueurs portant des trenchs tiraient sur des élèves du lycée de Columbine, et qu’un des amis de Dylan avait appelé parce qu’il craignait que Dylan soit impliqué.

« Vous pensez toujours que quelqu’un fait une erreur », a déclaré Klebold. « Ma première pensée a été que Dylan pourrait être en danger, vous savez, « qui sont ces gens qui blessent les gens? »

Elle est rentrée chez elle en courant, et après être arrivée là-bas, elle a appris que son fils était considéré comme l’un des tireurs.

 » La police était là et des hélicoptères survolaient « , a déclaré Klebold. « Et je me souviens avoir pensé‘ « si c’est vrai, si Dylan blesse vraiment les gens, il doit to d’une manière ou d’une autre, il doit être arrêté. » Et à ce moment-là, j’ai prié pour qu’il meure, queGod  » Mon Dieu, arrête ça, fais juste que ça s’arrête. Ne le laissez blesser personne. »

Klebold apprendra plus tard ce jour-là que Dylan était mort, mais ce fut le début d’une longue quête pour revenir sur sa vie à la loupe, à la recherche de la descente de son fils et de ce qu’elle a manqué.

« Les derniers moments de sa vie ont été passés dans la violence, le sadisme, vous savez, il était cruel et haineux et je dois le posséder », a-t-elle déclaré.

Aujourd’hui, elle et son mari Tom sont divorcés et il a choisi de ne pas s’exprimer publiquement.

Ce dont Sue Klebold se souvient comme la dernière Chose que Dylan Lui a Dite

Klebold a dit que Dylan ne lui avait dit qu’un mot alors qu’il se précipitait à la porte tôt le matin de la fusillade.

« Je l’entends descendre les escaliers, passer devant la porte de notre chambre, et vraiment sortir rapidement et lourdement de la porte, comme s’il était en retard », a-t-elle déclaré.  » Et je crie, « Dyl?,’ … et il a crié: « Au revoir », puis a claqué la porte. »

Pourquoi Sue Klebold A dit Qu’ils avaient parlé à un avocat le jour où Columbine est arrivé

Les Klebolds ont été soumis à un examen public intense et à des soupçons après Columbine. L’une des choses que les gens se demandaient était pourquoi le mari de Klebold a appelé un avocat lorsque la fusillade s’est produite, mais elle a dit qu’il y avait une raison à cela.

« C’était parce que Dylan venait de sortir de la diversion et nous nous sommes dit: ”ce gamin va avoir besoin d’aide juridique » », a déclaré Klebold. « Ma première pensée était… qu’Eric avait fait quelque chose qui s’est transformé en autre chose.

« Votre esprit ne vous laisse pas absorber beaucoup de choses, donc cela peut sembler absolument ridicule, certaines des choses que nous pensions, mais c’est ce que nous pensions”, a-t-elle ajouté.

Sue Klebold Explique Pourquoi Elle S’est Fait Coiffer le Lendemain de Columbine

Klebold a été sévèrement ridiculisée pour s’être rendue à un rendez-vous capillaire le lendemain du massacre de Columbine. Elle a dit à Sawyer qu’elle avait un rendez-vous mensuel permanent et que son prochain tombait ce jour-là. Elle a décidé de le garder car pour elle, cela lui semblait être une chance de faire quelque chose de normal au milieu du chaos autour d’elle.

 » J’étais une épave. J’étais une affaire de panier complète. Je pouvais à peine penser. Je pouvais à peine m’asseoir. Je pouvais à peine fonctionner ”, a déclaré Klebold à Sawyer. « Je ne savais tout simplement pas quoi faire de moi-même. Je veux dire, je n’avais rien à faire I j’avais ce rendez-vous pour les cheveux, et je me suis dit :  » autant y aller parce que ça me fera sortir … de la maison. »

Mais après le rendez-vous, dit-elle, le coiffeur a parlé à la presse.

« Donc, il y avait cette sensation même de Mary Antoinette, du genre: ”les gens souffrent et elle se fait coiffer » », a déclaré Klebold.

Sue Klebold Ne Savait Pas Que Son Fils Était Gravement Déprimé Qu’Après Columbine

Lorsque Dylan a atteint l’adolescence, Klebold a remarqué que son fils, qui était autrefois dans un programme doué, semblait moins intéressé à bien faire à l’école, qu’il passait plus de temps seul dans sa chambre avec l’ordinateur qu’il avait construit, et parfois il semblait de mauvaise humeur ou irritable, mais à l’époque, elle pensait que Dylan n’était qu’un adolescent typique.

« Parfois, il semblait, vous savez, distant ou silencieux, et je me souviens lui avoir demandé‘ « Ça va? Tu es sûr que ça va ? Tu as l’air si fatigué ”, dit Klebold.  » Et il se levait et disait‘ « J’ai beaucoup de devoirs. J’ai juste besoin d’aller me coucher. » Et je l’ai laissé partir. Et c’est la différence. Je creuserais. Si c’était moi aujourd’hui, je creuserais et creuserais et creuserais. »

« J’avais toutes ces illusions que tout allait bien parce que, et plus que toute autre chose, parce que mon amour pour lui, pour lui, était si fort », a-t-elle poursuivi.

Klebold a dit qu’elle ne savait pas que son fils tenait des journaux avant Columbine, et ce n’est qu’après qu’elle a commencé à les examiner qu’elle a réalisé que Dylan écrivait des journaux depuis qu’il avait 15 ans et qu’il se sentait seul, déprimé et suicidaire.

 » C’était très dur parce que je voulais le réconforter. Je voulais l’aider, et il était trop tard ”, a déclaré Klebold.

À l’époque, Klebold disait qu’elle en savait si peu sur la dépression chez les adolescentes et pensait que le problème était avec son fils aîné, qui avait des problèmes avec la drogue. Pendant un certain temps, Klebold a dit que Dylan était celui dont elle n’avait pas à s’inquiéter. Pour elle, il semblait aller bien, aller à des fêtes et jouer au bowling le vendredi soir avec des amis.

Plusieurs profileurs et psychologues du FBI ont analysé les écrits de Dylan Klebold et Eric Harris et ont examiné les soi–disant ”Bandes de sous-sol » – une série de vidéos que les garçons ont secrètement enregistrées où ils ont discuté de leur complot pour attaquer l’école (les vidéos n’ont jamais été rendues publiques) – et ont déterminé plus tard que Dylan souffrait probablement de dépression sévère et de pensées suicidaires, alors qu’Eric était probablement un psychopathe. Aucun des deux garçons n’a été formellement diagnostiqué.

Le Dr Gregory Fritz, président de l’Académie américaine de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent, a déclaré que les parents peuvent avoir une impulsion naturelle pour rationaliser les changements de comportement comme une simple phase, ce qui peut conduire à fermer les yeux sur le vrai problème.

« Quelque part entre 15 et 20% des enfants du secondaire disent avoir pensé au suicide au cours de la dernière année”, a-t-il déclaré, ajoutant qu’il est normal que des parents inquiets demandent à leurs enfants s’ils se sentent suicidaires s’il y a cette préoccupation.

« J’ai interviewé des centaines et des centaines d’enfants qui ont tenté de se suicider et ils n’ont jamais dit: « oh mon dieu, quelqu’un m’a dit, quelqu’un m’a demandé à ce sujet et cela m’a renversé” », a déclaré Fritz. « Ils y réfléchissent bien avant que quelqu’un ne le demande et souvent, c’est un soulagement d’avoir quelqu’un qui le demande. »

Peut-être de manière inattendue, Fritz a déclaré que les enfants qui semblent avoir les attentes les plus élevées pour eux-mêmes mais qui ont du mal à faire face lorsque les choses se compliquent peuvent être particulièrement vulnérables.

« Un petit échec on sur une note ou un test can peut pousser certains de ces enfants dans de terribles sentiments d’inutilité”, a-t-il déclaré.

Sue Klebold Se Souvient d’une Confrontation Qui Est Devenue l’Un de Ses Plus Grands Regrets

Mais environ un an et demi avant le massacre de Columbine, Dylan, alors lycéen, a commencé à avoir des ennuis. Il a piraté le système informatique de l’école avec des amis et a été suspendu pendant trois jours. Il a gratté une épithète sur un casier d’un autre étudiant qu’il pensait le narguer. Puis lui et Eric Harris ont été arrêtés après être entrés par effraction dans une camionnette et avoir volé du matériel électronique. Au lieu d’une peine de prison, Dylan a été condamné à un an de counseling obligatoire et de travaux communautaires dans le cadre d’un programme de déjudiciarisation.

« Et à l’époque, je pensais que c’était la pire chose que je pouvais jamais vivre”, a déclaré Klebold.

Après l’arrestation, Klebold a déclaré que Dylan avait agi comme s’il n’avait rien fait de mal et qu’elle lui avait donné une de ses conférences sur la connaissance du bien du mal.

« J’ai même parlé des Dix Commandements ”, a déclaré Klebold. « J’ai dit‘ « C’est mal de voler, sous no en aucun cas cela n’est juste. »Et puis nous avons répondu comme le feraient la plupart des parents. Nous avons enlevé des privilèges « , ce qui comprenait, selon elle, la séparation de Dylan d’Eric Harris.

Une nuit, elle a dit qu’elle était frustrée de ne pas faire de corvées et qu’elle pensait qu’il avait besoin de discipline. Elle l’a poussé contre le réfrigérateur de la cuisine – quelque chose qu’elle dira plus tard est devenu l’un de ses plus grands regrets.

 » Et j’ai dit, tu sais‘ ‘tu dois arrêter de penser à toi. Vous devez arrêter d’être si égoïste ”, a déclaré Klebold. « Je lui ai donné la conférence de la vieille maman. Et puis j’ai dit‘ « Et au fait, la fête des Mères d’aujourd’hui et vous l’avez oubliée. »Et je ne me souviens pas comment cette confrontation s’est terminée. Je me souviens juste qu’il a dit doucement: « Maman, s’il te plait, ne me pousse pas. Je ne sais pas à quel point je peux me contrôler. »

« Ce n’était pas une chose effrayante ”, a-t-elle poursuivi. « C’était juste lui gentiment, « reculez, s’il vous plait » and et puis il est sorti et il m’a offert un cadeau. C’était un petit arrosoir avec des violettes africaines dedans … et je pensais que tout allait bien parce qu’il était si doux. »

À l’époque, elle a dit que Dylan lui avait promis qu’il allait changer sa vie. Bien qu’elle s’inquiétait pour lui, elle s’est permis d’être rassurée lorsqu’il a été libéré tôt du programme de counseling pour mineurs avec une évaluation élogieuse de son brillant avenir et il a ensuite été accepté dans quatre collèges. Mais pendant ce temps, Dylan aurait commencé à devenir très proche d’Eric Harris.

Ce que Sue Klebold pensait d’Eric Harris Avant Columbine

Plusieurs experts qui ont étudié Columbine s’accordent à dire qu’Eric Harris présentait des comportements psychopathiques. Il semblait manquer de conscience et d’empathie, mais semblait extérieurement charmant. Il a également tenu des journaux et écrit sur la violence, le désir d’avoir des armes à feu, la facilité avec laquelle il mentait aux gens et le plaisir qu’il avait à duper les autres, et comprenait des fantasmes graphiques sur la vengeance contre les personnes qui l’insultaient.

Le Dr Peter Langman, psychologue et auteur de « School Shooters: Understanding High School, College, and Adult Perpetrators », a beaucoup étudié les preuves de Columbine et a noté que Dylan et Eric étaient très différents.

 » Eric aimait dessiner des armes. Il a dessiné des croix gammées, il a écrit sur les nazis ”, a déclaré Langman. « Maintenant, Dylan a attiré des cœurs. Dylan a écrit sur sa recherche du véritable amour Eric Eric quand il fait référence aux filles, c’est ses fantasmes de les violer. »

Sue Klebold a dit qu’elle se souvenait d’Eric comme étant poli, et qu’elle avait rencontré ses parents their leurs fils étaient amis depuis la 7e année.

« Bien sûr, j’ai rencontré ses parents », dit-elle. « Nous n’aurions pas permis à nos enfants de jouer avec quelqu’un que nous n’avions pas rencontré leurs parents ou qui n’était pas chez eux. Ils semblaient être des gens très gentils et responsables. »

Elle a dit qu’une autre mère l’avait avertie qu’Eric était sujet à la colère, mais Klebold pensait que c’était une réaction excessive parce qu’il avait été si poli avec elle. Elle ne savait pas avant Columbine que des parents effrayés avaient alerté la police sur le site Web d’Eric où il se livrait à des diatribes sauvages, sinon elle aurait dit qu’elle n’aurait pas permis à son fils de passer du temps avec lui.

Mais elle a dit qu’elle ne blâmait pas les parents d’Eric pour les actions de leur fils et a dit qu’elle parlait avec eux de temps en temps.

 » Ce ne sont pas Eric ”, dit-elle. « Je ne me sens pas capable de les représenter de quelque manière que ce soit, et je veux m’assurer de protéger leur vie privée. »

Les Harrises n’ont pas retourné la demande de commentaires d’ABC News.

Ce que Sue Klebold a pensé Quand Dylan voulait un Trench-Coat

Dylan était en deuxième année au lycée quand sa mère a dit qu’il s’était acheté un trench-coat noir, mais elle n’y pensait pas beaucoup à l’époque.

« J’étais le genre d’enfant qui aimait avoir l’air différent”, a déclaré Klebold.  » Je veux dire, j’étais une majeure en art. »

Klebold a dit qu’elle connaissait l’expression « Mafia du Trench-coat », mais pour elle, cela ressemblait à un groupe d’étudiants qui aimaient porter le même style de manteau, pas à un groupe organisé.

Sue Klebold Dit Qu’Elle a cessé de Vérifier la Chambre de Dylan Sa Dernière année

Une fois que Dylan a été accepté à l’université et sur le point d’obtenir son diplôme d’études secondaires, Klebold a décidé de respecter sa vie privée et a cessé de vérifier sa chambre. Mais si elle avait continué, elle aurait peut-être trouvé le fusil à canon scié caché et les munitions qu’elle a appris plus tard qu’elles y étaient cachées. Maintenant, elle a dit qu’elle retournerait sa chambre à l’envers.

 » Je le ferais comme si sa vie en dépendait, et je le ferais avec amour « , dit-elle. « En faisant quelque chose comme ça, nous violons la vie privée, vous risquez de nuire à la relation. Et bien sûr, il vaut mieux avoir la conversation… où quelqu’un partage ses pensées avec vous plutôt que d’avoir à être sournois. »

L’ancienne agent du FBI, la Dre Mary Ellen O’Toole, l’un des principaux profileurs mondiaux du cerveau criminel, a déclaré que les parents devraient se sentir autorisés à vérifier la chambre de leurs enfants.

« Si la pièce sur laquelle vous payez l’hypothèque vous est coupée pour que vous ne puissiez pas y entrer, vous avez un problème”, a déclaré O’Toole. « Maintenant, cela signifie-t-il qu’ils vont sortir et commettre un meurtre de masse? Non nécessairement, mais vous devez savoir, vous devez comprendre ce qui se passe avec eux. »

Sue Klebold a déclaré que Dylan Lui avait demandé de Lui acheter une arme à feu

Klebold a dit qu’une fois, quand Dylan était un aîné, il lui avait demandé de lui acheter une arme à feu.

« Je lui avais dit non”, a déclaré Klebold. « Nous n’avons gardé aucune arme à feu dans la maison. »

Une camarade de classe, la fille avec laquelle Dylan est allée au bal des finissants, leur a légalement acheté trois armes. Le camarade de classe croyait que les armes seraient utilisées pour la chasse. Avant que Columbine ne se produise, Klebold n’avait aucune idée que les garçons s’entraînaient dans un champ de tir.

Au Moment Où Sue Klebold a cessé de Vivre dans le Déni de l’implication de Dylan

Après Columbine, Klebold a déclaré qu’elle refusait de croire que son fils avait aidé à planifier l’attaque et qu’elle avait été un participant volontaire.

« J’ai cru que c’était un moment de folie. Je croyais que c’était un coup de chance impulsif qui s’est produit soudainement ”, a-t-elle déclaré.

Ce n’est que six mois après Columbine, lorsque les autorités l’ont amenée avec son mari pour examiner les preuves, qu’elle a appris la vérité, que Dylan et Eric avaient passé des mois à élaborer un plan pour attaquer leur école et l’avaient ensuite mis en œuvre. Les détectives leur ont montré une chronologie de la journée, et dans son livre, Klebold s’est fait examiner chaque coup de feu tiré par son fils et les personnes qu’il a tuées.

« J’essaie d’être aussi honnête que possible à ce sujet. Je ne voulais pas le rendre graphique, mais je voulais le rendre honnête ”, a déclaré Klebold. « Parce que, vous savez, du point de vue d’une mère, bien sûr, il y a une tendance à vouloir adoucir toutes les choses horribles qu’il a faites. »

C’est également au cours de cette réunion que les détectives leur ont montré plus de trois heures de bandes vidéo que Dylan et Eric avaient secrètement enregistrées dans leurs chambres, qui sont devenues connues sous le nom de « Bandes du sous-sol” parce que la chambre d’Eric était dans le sous-sol de sa famille.

« C’était horrible de voir ces bandes”, a déclaré Klebold.  » Ils posaient. Ils agissaient dur. Ils parlaient de toutes les choses horribles qu’ils prévoyaient de faire. C’était ignoble. »

« Je me souviens à un moment donné de m’être levée, parce que je pensais que j’allais être malade et que je devrais peut-être sortir de la pièce”, a-t-elle ajouté.

Les bandes n’ont jamais été rendues publiques et elles ont depuis été détruites.

Sue Klebold Pense Qu’Elle Aurait Pu Arrêter Dylan Si Elle Avait Reconnu des signes avant-coureurs

Deux mois avant la fusillade de Columbine, les Klebolds ont rencontré le professeur d’anglais de Dylan pour discuter d’une histoire que Dylan avait écrite à propos d’un grand homme en pardessus noir qui remplit un sac de sport avec des armes et des fusils sur un groupe de « préparateurs de collège. »

Elle a dit qu’elle et son mari avaient demandé à Dylan à propos du journal deux fois, mais quand elle a dit qu’il lui avait dit qu’il ne l’avait pas, ils l’ont laissé tomber.

 » Je n’ai pas saisi le sérieux de ce document « , a-t-elle ajouté. « Je ne pense pas qu’aucun d’entre nous l’ait fait à l’époque. »

Le conseiller a déclaré à ABC News que dans un monde précolombien, il ne voyait pas le journal comme une menace à l’époque.

Mary Ellen O’Toole a dit qu’une chose, comme une écriture violente pour une classe, pourrait ne pas suffire à agir, mais cela pourrait être une pièce d’un puzzle plus vaste.

« Ce n’est pas un drapeau rouge qui indiquerait que quelqu’un out sort absolument et devient violent”, a-t-elle déclaré. « Mais il suffit d’un drapeau rouge pour dire: « OK, allons-y. Jetons un coup d’œil à ce jeune. »

Avec le recul, Klebold pense que si elle avait réalisé que quelque chose n’allait pas avec son fils, elle aurait pu l’empêcher de commettre le massacre de Columbine.

« Je ne veux jamais dire un instant que je ne suis pas consciente du fait qu’il était un tueur, parce que je le suis”, a-t-elle déclaré.  » si j’avais reconnu que Dylan éprouvait une véritable détresse mentale… il n’aurait pas été là. Il aurait eu de l’aide. »

Après Columbine: Des experts Offrent des Conseils pour Parler à un Enfant en difficulté

Posted on

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.