Paris Blog: a strandok (Paris Plages)

tegyük ezt világossá elöl-Párizs közel sem a strand. A legközelebbi oceanesque víztest homokkal nagyjából 200 kilométerre van – és a víz sem rettenetesen meleg (a szép cucc délen van).

tehát mit csinálnak a párizsiak a forró nyári hónapokban (eltekintve a bolt bezárásától és a távozástól)? Egy csónaknyi homokba szállítanak, és felállítanak egy partot Párizs szívében a Szajnán.

ezt az egész ügyet ‘Paris Plages’ – nek hívják, ami egyszerűen ‘párizsi strandokat’jelent.

most valójában két strand van – az egyik a Szajnán, a másik pedig néhány kilométerre egy csatornán.

elmentünk mindkettőhöz, és némileg különböző közönséget céloznak meg. A Szajna egy kicsit inkább divatos érzés, míg a másik csatorna határozottan inkább a családoknak szól. A csatorna strandjai nagy kordonnal vannak ellátva, ahol a gyerekek különféle vízi játékokkal játszhatnak:

érdekes módon egyik helyszínnek sem volt módja bejutni a vízbe (szomorú panda). Az elmúlt évek fényképeit nézve, régen egy uszály mellett húztak medencével – de nyilvánvalóan nem ebben az évben. Csak azt feltételeztük, hogy a folyóba vagy a csatornába ugrást tabunak tekintik, és nem valami, amit sem én, sem a lány nem ösztönözhet (triatlont és hosszú távú úszást tartanak a folyó ezen szakaszában).

ehelyett mindkét párásító állomást kínálják, amelyeken keresztül lehet járni:

valamint kültéri zuhanyállomások. És hadd mondjam el – amikor kint 101*F van, határozottan használtuk ezeket!

maga a strand tényleges legit homok. Felépítenek egy fa szerkezetet, ami általában egy úttest (amely le van zárva), és belsejében egy tonna homokot öntenek. Nos, valójában sok tonna homok:

a strandok meglehetősen sok módon nyúlnak ki, a röpirat összesen 3 kilométert mond, bár ez attól függ, hogy hogyan definiálja a ‘strandot’, mivel egyes szakaszok inkább a nem homokos/napsütéses területekre vonatkoznak. Még mindig minden jó dolog, bár.

például gigantikus homokvárak:

vagy játszóterek a gyerekek számára:

vagy bocce labda:

vagy csak menj és vegyél egy kis fagylaltot:

amit azonban nem szabad megtenni, az a topless (hölgyek), vagy g-strings bikini viselése (általában azt feltételezem, hogy itt hölgyeket jelentettek, de miután tanúja voltam néhány közelmúltbeli divatnak, amelyet néhány úriember vett fel, csak azt mondom, hogy “alkalmazza az összeset”). Mindkettő egyébként gyakori Európában és Franciaországban. Nem kell aggódni, ha bármelyiküket meg akarja tenni (vagy látni őket), akkor csak egy kicsit el lehet menni a folyó mentén más területekre, ahol senki sem gondolkozik (hogy igazságos legyek, senki sem gondol itt, kivéve a biztonsági/rendőri embereket). Vagy a legtöbb közeli park kis zsebekben. Tényleg bárhol, csak nem itt.

sajnos a strandok tegnap (vasárnap) bezárták a boltot, és mivel az időjárás olyan hideg/esős volt ezen a nyáron – csak két hét volt a jó idő. Nem panaszkodom, hanem a gondolat, ami számít, és élveztük a rövid időt, amit a homokos parton töltöttünk. Jövő nyáron újra ott leszünk!

Posted on

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.