Paris Blog: the Beaches (Paris Plages)

laten we dit duidelijk maken vooraan – Parijs is niet in de buurt van een strand. Het dichtstbijzijnde oceaanwater met zand ligt op ongeveer 200 kilometer afstand – en het water is er ook niet erg warm (het mooie spul ligt in het zuiden).

dus wat doen de Parijzenaars in de hete zomermaanden (afgezien van close up shop en Vertrek)? Ze vrachtwagen in een bootlading van zand en het opzetten van een strand midden in het hart van Parijs aan de Seine.

Deze hele zaak wordt de “Paris Plages” genoemd, wat simpelweg vertaald wordt naar “Parijse stranden”.

nu zijn er eigenlijk twee stranden – een aan de Seine, en een een paar kilometer verderop aan een kanaal.

We zijn naar beide gegaan, en ze richten zich enigszins op verschillende doelgroepen. De ene aan de Seine is een beetje meer een trendy gevoel, terwijl de andere kanaal is zeker meer voor gezinnen. De kanaalstranden hebben grote afgesloten gebieden waar kinderen kunnen spelen in verschillende waterspeelgoed:

interessant genoeg, geen van de locaties had een manier om in het water te komen (sad panda). Van het kijken naar foto ‘ s van de afgelopen jaren, ze gebruikt om te trekken naast een boot met een zwembad in het – maar blijkbaar niet dit jaar. We gingen er gewoon vanuit dat springen in de rivier of het kanaal taboe was en niet iets wat noch ik, noch het meisje zou moeten aanzetten (ze houden wel een triatlon en een lange afstand zwemmen in dit deel van de rivier).

in plaats daarvan bieden ze zowel miststations waar u doorheen kunt lopen:

, als buitendouchestations. En laat me je vertellen-als het 101 * F buiten, we waren zeker gebruik te maken van deze!

het strand zelf is echt legit zand. Ze bouwen een houten structuur op wat normaal gesproken een galerij is (die gesloten is) en daarbinnen gieten ze een ton zand. Nou, eigenlijk, veel tonnen zand:

de stranden strekken zich uit over een flink stuk, het pamflet zegt ongeveer 3 kilometer in totaal, hoewel dat een beetje afhangt van hoe je ‘strand’ definieert, aangezien sommige secties meer zijn gewijd aan niet-zandige/zon badzones. Maar het blijft allemaal goed spul.

bijvoorbeeld, gigantische zandkastelen:

of speelplaatsen voor de kinderen:

of jeu de boules bal:

Or just go and get some ice cream:

wat je echter niet mag doen is topless (ladies) gaan, of bikini ‘ s met g-strings dragen (normaal zou ik aannemen dat ze hier dames bedoelden, maar na enkele recente mode gezien te hebben die hier door een paar heren is aangetrokken, ga ik gewoon zeggen “alles toepassen”). Beide zijn normaal in Europa en Frankrijk. Geen zorgen echter, als je wilt doen een van deze (of zie ze), kunt u gewoon een klein beetje weg naar een aantal andere gebieden langs de rivier waar niemand het erg (om eerlijk te zijn, niemand het erg hier, behalve de veiligheid/politie mensen). Of de meeste nabijgelegen parken in kleine zakken. Echt overal, behalve hier.helaas zijn de stranden gisteren (zondag) gesloten en omdat het deze zomer zo koud/regenachtig weer was, kregen we er maar twee weken goed weer voor. Niet klagen tho, het was de gedachte die telt, en we hebben genoten van de korte tijd die we hadden op de zandstranden. Volgende zomer zijn we er weer.

Posted on

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.