Paris Blog: the Beaches (Paris Plages)

Let’s make this clear up front – Paris is nowhere near a beach. O corpo oceanesco mais próximo de água com areia está a cerca de 200 quilômetros de distância – e a água lá também não é terrivelmente quente (o material agradável é para o sul).então o que fazem os parisienses nos meses quentes de verão (além de fechar a loja e sair)? Eles caminham num barco cheio de areia e montam uma praia mesmo no coração de Paris, no Sena.todo este caso é chamado de “Paris Plages”, que se traduz simplesmente em “praias de Paris”.Atualmente, existem duas praias – uma no Sena e uma a poucos quilômetros de um canal.nós fomos para ambos, e eles têm um público um pouco diferente. A do Sena é um pouco mais de uma sensação de moda, enquanto a do outro canal é definitivamente mais para as famílias. As praias do canal têm grandes áreas isoladas onde as crianças podem brincar em vários brinquedos de água:

curiosamente, nenhum dos locais tinha qualquer maneira de entrar na água (sad panda). Ao olhar para fotos dos últimos anos, eles costumavam puxar ao lado de uma barcaça com piscina – mas aparentemente não este ano. Assumimos que saltar para o rio ou para o canal era considerado tabu e não algo que nem eu nem a rapariga devessem incitar (eles fazem um triatlo e nadam a longa distância nesta secção do rio).

em vez disso, eles oferecem ambas as estações misting que você pode caminhar através:

assim como estações de Chuveiro Ao ar livre. E deixa – me dizer-te … quando são 101% lá fora, nós estávamos definitivamente a fazer uso disto!

a praia em si é areia legítima. Eles constroem uma estrutura de madeira sobre o que é normalmente uma estrada (que é fechada) e dentro dela eles derramam uma tonelada de areia. Bem, na verdade, muitas toneladas de areia:

As praias estendem-se por uma maneira bastante, o panfleto diz algo como 3 quilômetros no total, apesar de que meio que depende de como você define ‘praia’, uma vez que algumas seções são mais dedicados para não-areia/sol zonas balneares. Mas ainda são coisas boas.por exemplo, castelos de areia gigantescos:

ou áreas de jogo para crianças:

ou bola de bocce:

Ou apenas vá e obter um pouco de sorvete:

o Que você não pode fazer, porém, é ir topless (senhoras), ou usar tangas, biquinis (normalmente eu diria que significava senhoras aqui, mas terá testemunhado a luta de alguns recentes modas vestiu por alguns senhores aqui, eu vou apenas dizer “aplicar a todos”). Ambos são comuns na Europa e em França. Não se preocupe, se você quiser fazer qualquer um desses (ou vê-los), você pode apenas ir um pouco longe para algumas outras áreas ao longo do rio onde ninguém mente (para ser justo, ninguém mente aqui, exceto a segurança/polícia pessoal). Ou a maioria dos parques próximos em bolsos pequenos. Em qualquer lugar menos aqui.infelizmente, as praias fecharam a loja ontem (domingo), e com o tempo sendo tão frio/chuvoso neste verão – nós realmente temos cerca de duas semanas de bom tempo para ele. Não reclamando tho, era a intenção que conta, e nós apreciamos o curto tempo que tivemos nas costas arenosas. No próximo verão, estaremos lá de novo!

Posted on

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.