Paris Blog: plajele (Paris Plages)

să facem acest lucru clar în față – Parisul nu este nici pe departe o plajă. Cel mai apropiat corp oceanic de apă cu nisip este la aproximativ 200 de kilometri distanță – iar apa de acolo nu este teribil de caldă (lucrurile frumoase sunt în sud).

deci, ce fac Parizienii în lunile fierbinți de vară (în afară de a închide magazinul și de a pleca)? Ei camion într-o barcă de nisip și setup o plajă chiar în inima Parisului pe Sena.

toată această afacere se numește ‘Paris Plages’, care se traduce pur și simplu în ‘plaje din Paris’.

acum, există de fapt două plaje – una pe Sena și una la câțiva kilometri distanță pe un canal.

ne-am dus la ambele, și ei oarecum țintă segmente de public diferite. Cel de pe Sena este un pic mai mult de un simt la modă, în timp ce cel de pe celălalt canal este cu siguranță mai mult pentru familii. Plajele canalului au zone mari în care copiii se pot juca în diverse jucării de apă:

destul de interesant, niciuna dintre locații nu a avut cum să intre în apă (Sad panda). Uitându – se la fotografiile din anii trecuți, obișnuiau să tragă alături de o barjă cu o piscină în ea-dar se pare că nu anul acesta. Tocmai am presupus că săriturile fie în râu, fie în canal au fost considerate tabu și nu ceva pe care nici eu, nici fata nu ar trebui să-l incite (dețin un triatlon și o înot pe distanțe lungi în această secțiune a râului).

în schimb, acestea oferă atât stații de aburire pe care le puteți parcurge:

, cât și stații de duș în aer liber. Și permiteți – mi să vă spun-când este 101*F în afara, am fost cu siguranta a face uz de acestea!

plaja în sine este nisip real legit. Ei construiesc o structură de lemn pe ceea ce este în mod normal o șosea (care este închisă) și în interiorul ei se toarnă o tonă de nisip. Ei bine, de fapt, multe tone de nisip:

plajele se întind destul de mult, pamfletul spune ceva de genul 3 kilometri în total, deși asta depinde de modul în care definiți ‘plaja’, deoarece unele secțiuni sunt mai dedicate zonelor non-nisipoase/de scăldat la soare. Totuși, toate lucrurile bune.

de exemplu, castele gigantice de nisip:

sau, zone de joacă pentru copii:

sau bocce ball:

sau pur și simplu du-te și de a lua niște înghețată:

ceea ce nu sunt permise pentru a face cu toate acestea este du-te topless (Doamnelor), sau purta bikini g-siruri de caractere (în mod normal, aș presupune că au însemnat Doamnelor aici, dar au asistat la unele moda recente îmbrăcat de câțiva domni aici, am de gând să spun doar „aplica toate”). Ambele sunt de altfel comune în Europa și Franța. Nu vă faceți griji, totuși, dacă doriți să faceți oricare dintre acestea (sau să le vedeți), puteți merge doar puțin în alte zone de-a lungul râului, unde nimeni nu se gândește (pentru a fi corect, nimeni nu se gândește aici, cu excepția oamenilor de securitate/poliție). Sau cele mai multe parcuri din apropiere în buzunare mici. Într-adevăr oriunde, dar aici.

Din păcate, plajele închis magazin ieri (duminică), și cu vremea fiind atât de rece / ploios în această vară – am doar într-adevăr primit aproximativ două săptămâni de vreme bună pentru ea. Nu plâng tho, a fost gândul care contează, și ne-am bucura de scurt timp am avut pe malul de nisip. Vin vara viitoare vom fi acolo din nou!

Posted on

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.